ne bi li ili nebili
Iz rubrike Jezičke nedoumice
Pravilno se piše ne bi li.
Kao izraz koji označava nameru, piše se rastavljeno, zbog toga što se odrična rečca ne piše odvojeno od glagola u ličnom obliku, a upitna rečca li se piše odvojeno u slučajevima kada je povezana sa glagolom.
PRIMERI:
Znala je tačno kojim ulicama treba da se kreće ne bi li što sigurnije stigla do cilja.
Sreten je zamišljao kako njegovi roditelji, umesto trošnih ćilima, na pod kuće postavljaju daske ne bi li konačno spavali na podu, umesto na goloj zemlji od koje ih je delila samo vlažna tkanina.
Biće tu važnih ljudi, okupiće se razna svetina, ali i prosjaci ne bi li kojim slučajem dobili komad hleba ili piće da nazdrave.
